Archive for Архив за март, 2010

Фирмено парти – семинар на OMV в БоровецCocktail of OMV company in Borovetz

четвъртък, март 18th, 2010


Шоу агенция Art Masters отново зарадва служителите на петролна компания OMV със специална програма изненада. Танцьорите от Masters of the Dance изпълниха новата си интернационална програма на фирменото парти на компанията в хотел Флора в курортния комплекс Боровец.

Колоритната програма постави началото на вечерното парти, в което се включиха и всички гости с много настроение и танци.


Show agency Art Masters pleased the employees of oil company OMV with a special surprise program. Dancers of   Masters of the Dance performed their  new international show on the company party at the Hotel Flora in the resort of Borovets.
Colorful program launched the evening party, which included all guests with high spirits and dancing.

Masters of the Dance – нови школи по танциMasters of the Dance – new dance classes

понеделник, март 15th, 2010


На 15 март шоу агенция „Art Masters“ стартира две нови школи по танци в гр. Перник. В кв. Димитър Полянов – 8мо ОУ „Кракра Пернишки“ и в кв. Твърди Ливади – 9то ОУ „Темелко Ненков“.

За повече информация относно дните и часовете за провеждане на репетициите, моля посетете нашата страница Уроци по танци.


On March 15 show agency Art Masters launches two new dance schools in Pernik. In sq. Dimitar Polyanov – School 8th Krakra Pernik and Sofia in Solid Meadows – 9th Primary School Temelko Nenkov.

For more information on dates and times for  the classes, please see here.

Masters of the Dance на 8ми Март в ресторант КонгоMasters of the Dance in restaurant Kongo on the Woman’s day

сряда, март 10th, 2010

С латино вечер гостите  в ресторант Конго – гр. Перник празнуваха 8-ми март . Всички в заведението получиха като подарък Латино програма, изпълнена от танцьорите от Masters of the Dance. Това беше специален жест от собствениците на ресторанта към всички дами и техните кавалери и приятели на връх най-женския месец от годината.

Страстни танци и неподправено настроение – това беше гвоздеят на вечерта!


All guests in restaurant  Congo – Pernik had a Latin  night on the March 8. Everyone in the house received as a gift Latino program, performed by dancers from the Masters of the Dance. This was a special gesture by the owners of the restaurant to all ladies and theire gentlemen and their friends at the top of the women’s day of the year.

Genuine and passionate dancing mood – this was the highlight of the evening!

Презентация на фармацефтична компания КРКА в гр. Стара Загора Presentation of pharmaceutical company Krka in Stara Zagora

понеделник, март 1st, 2010

Поредната презентация на новите продукти на фармацевтична компания КРКА отново беше придружена с атрактивна програма. Шоу агенция Art Masters се погрижи за танцовата шоу програма, която беше изненада за госитите и клиентите на КРКА. Вечерта в Стара Загора бше истинско забавление за всички присъстващи. Танцова формация Masters of the Dance представи своето Интернационално танцово шоу, което впечатли всички с колоритни костюми и екзотични ритми.


Another presentation of new products of pharmaceutical company Krka was again accompanied by an attractive program. Show Agency Art Masters take care of the dance show program which was the surprise to all guests and partners of  KRKA. The evening in Stara Zagora was real fun for everyone present. The  Dance formation  Masters of the Dance presented their International dance show, which impressed all with colorful costumes and exotic rhythms.